Neguko azken asteeak badira ere, gaur udako eguraldia izan dugu. Oso pozik geunden beroki eta jakarik gabe irtetzeaz. Gaurko naturako saioan urarekin esperiementatzea erabaki dugu.
Bilera txikia egin ondoren, egingo genuena azaltzeko, belardira irten gara material guztiarekin.
Arau bakarra zagoen: "ez dugu ura zuzenean besteen gain botako, gaur ez dugu ur borrokarik egingo.
Aunque todavía no ha finalizado el invierno, hoy hemos tenido un día veraniego. Todos estaban emocionados de poder salir sin abrigo ni chaqueta. El viernes en la naturaleza de hoy lo hemos empleado en experimentar con agua. Tras una pequeña reunión para explicar lo que íbamos a hacer, hemos salido con todo el material.
La consigna era clara: "no vamos a echar el agua a los demás niños, hoy no vamos a hacer una guerra de agua."
Batzuentzat erronka handia izan da xiringak erabiltzen ikastea. Batzuk ezin ireki, ezin bete... frustrazio txikiak izan dituzte, eta gu hauek erantzuteko proposamenak egiten ibili gara: "ohartu zaitez besteek nola egiten duten", "saiatu zaitez beste modu batean", "eskatu al diozu laguntza lagun bateri". Edozein jolas edota ekintza sinpleak mila ikasteko aukera eskaintzen ditu, denbora ematen badiegu beraien arazoei aurre egiteko era autonomo batez.
Para muchos ha sido todo un reto aprender a utilizar las jeringas. No podían abrirlas, no sabían llenarlas... han vivido pequeñas frustraciones, y nosotras respondíamos a éstas con propuestas: "¿te has fijado cómo lo hacen los demás?" "prueba a hacerlo de otra manera", "puedes pedir ayuda a un compañero".
Cualquier pequeño juego o actividad ofrece múltiples situaciones de aprendizaje, si dejamos que ellos busquen solución a sus problemas de manera autónoma.
iruzkinik ez:
Argitaratu iruzkina